尊敬的各位老师，家长和学生，上午好！

我很高兴在此能代表JF班做一个非常简短的发言

在这隆重而又不失风趣的毕业典礼上，我首先还是要表达对所有陪伴我们度过这学期的老师，工作人员还有家人最诚挚的感激和祝福。

其实今天我并不想和大家分享什么刻苦学习和励志奋斗的经验，因为在我身边有很多做得比我好的同学。所以，我更希望和大家谈谈我们的未来，出国前那几个月的时间。

记得毕业之前，我们班曾经激烈的讨论过毕业旅行这件事。起初，由于外教推荐，我们选择了巴厘岛。但很快，这项计划又被否决了。这倒并不意味着巴厘岛的风光不够美丽，而是因为巴厘岛作为毕业旅行并没有什么特殊意义。纵观我们所度过的十多年里，不断的从各种各样的学校中毕业，但没有一次能比的上今天。因为毕业以后，留给我们的将是离开祖国前最后几个月的宝贵时光。我们应该把目光聚焦在我们的祖国。

我相信，如何善用所剩的短短几个月时间，将是我们值得思考的问题。我虽然不知道这个问题的标准答案，但我非常钦佩那些决定留下来实习的同学，因为他们渴求书本外的锻炼。我佩服那些在毕业后仍然决定进行更深层次的英语学习的同学，因为他们永不满足于现有的成绩。我也非常敬佩那些拓展自己一技之长的同学，因为他们又多拥有了一项生存的技能。诸如此类的同学还有很多，我想还是留给大家慢慢思考吧！

最后，祝大家能够在新的一年里，都能够拿到自己想要的offer！

Hello everyone!

It is my great honor to give a speech here.

To start with, it is really necessary to send our best wishes and gratitude to our teachers and working stuff that accompany and help us in the whole term.

To tell you the truth, I don’t want to talk about the experience of studying hard, as most of my friends did much better than me. So I finally think it is suitable to talk about the future, though I just going to focus on the several months before we go abroad.

I still remember we did a little discussion about our class trip after graduation. We first decided to go to Bali, a small island with beautiful view in the Pacific Ocean. However, the plan was soon canceled because it is not suitable for graduation field trip. Because, we need to focus on our motherland which we are going to leave and not come back may be for a long time.

I believe it is our mutual problem to think about how to use our time wisely after graduation. I am really appreciate those people who decide to stay here and do some internships, those who continue to study and those who planning to have some special skills as they make their time become far more worthy than those who just sleep for whole day.

At last, I wish all of us can get the idea offer in the coming new year.

                                                       2014届美国JF班矫一周