Autorenbegegnung: Folke Tegetthoff

2016-10-11

时间: 2016-10-11
地址: JESIE-Goethe Sprachlernzentrum, Shanghai Lu 205
联络: veranstaltung.nj@goetheslz.com

   

Die Schule des Zuhörens: Ein Erzählvortrag
系列演讲：倾听的学校

14:30-16:30 Uhr

Eines der großen Probleme unserer Gesellschaft ist die stetig steigende Unfähigkeit, einander zuzuhören. Betroffen sind alle - ob im Privatleben, in der Geschäftswelt im öffentlichen Leben und insbesondere im Lehr- und Schulbetrieb – so lautet die zentrale Aussage von Folke Tegetthoff. Folke Tegetthoff, österreichischer Märchendichter und Erzähler, hat 2006 die „Schule des Zuhörens“  entwickelt und ein Programm, speziell für den Einsatz an Universitäten, Sprachschulen und Unternehmen zusammengestellt: „Es geht nur darum: Einer erzählt, und ein anderer hört zu. Das klingt nach wenig. Und ist doch so viel.“ In Rahmen dieses Erzählvortrags wird den Zuhörern das Thema „Nicht-gehört-werden“ und „Nicht-zuhören-können“ näher gebracht. Auf einfache und klare Weise verknüpft der Autor Theorie und Praxis und lässt sein Publikum erahnen, welche wunderbare Welt die Welt des (Zu-) Hörens ist! Anhand von Beispielen über das Hören, verblüffenden Tatsachen über das Ohr und natürlich die direkte Umsetzung in die Praxis des Erzählens von Geschichten! Folke Tegetthoff wird auf Einladung des Goethe-Instituts Peking drei Erzählvorträge an den Informations- und Lernzentren in Nanjing, Hangzhou und Peking halten.

我们社会的问题之一是无论在私人领域，商务领域还是在公共生活领域，在学校里，人们不断下降的相互倾听的能力。 福克·特格特霍夫，奥地利童话诗人，演说家。他的针对大学生，语言学校和企业。 “倾听的学校”项目及其系列演讲发起于2006年。这一系列演讲涉及：讲述，倾听。看似简单，却并非容易。 在他的系列演讲中，“无法倾听”和“无法被倾听”这些问题被提出并得到强化：以简单、清晰的方式，福克·特格特霍夫结合理论与实际，让听众感受到倾听的世界多么美妙。他的演讲以倾听的实例，结合了关于耳朵的事实和历史中演讲者与听众的直接换位的举例。 福克·特克特霍夫将受邀北京歌德学院，分别在南京市苏教歌德语言中心，杭州市浙江图书馆和北京市西城区图书馆演讲。